Commettiamo tutti degli errori, e tutti ne paghiamo il prezzo.
Glad you could all make it.
Sono lieta che siate potuti venire.
They all make hundreds of millions of dollars between them.
Messi tutti insieme, fatturano centinaia di milioni di dollari.
You all make coming to work such a delight.
Grazie a voi, e' un piacere venire a lavoro.
We all make promises we can't keep.
Tutti facciamo promesse che non possiamo mantenere.
It'll all make sense in a moment.
Tutto avra' un senso tra un attimo.
Cisco, we all make mistakes to protect the people that we love.
Sì, un grosso errore. Cisco, tutti facciamo degli errori per proteggere le persone a noi care.
All I'm saying is, we all make a pretty good team.
Volevo solo dire... che siamo proprio una bella squadra.
Well, we all make mistakes in our youth.
Facciamo tutti degli errori di gioventu'.
You said that we'd all make a great web series.
Avevi detto che qui avremo fatto una grande web serie.
Look, I get that you resented that dad gave me the business, but do not go destroying how we all make a living because you need to prove yourself.
So che non ti piace che papa' mi abbia affidato gli affari, ma non distruggere quello che ci da' da vivere, per dimostrare qualcosa.
First, the standout in the class and the one you should all make it your mission to destroy...
Per primo, il fuoriclasse del corso... e colui che dovrete sempre cercare di distruggere...
Someday you'll all make your mark and I can't wait to see it.
Un giorno metterete la vostra impronta e non vedo l'ora che questo accada.
But don't let that stop you because the highs like being here today with you all, make everything worthwhile.
Ma non lasciatevi intimorire, perché gli alti, così come essere qui con voi oggi, ripagano di tutta la fatica.
Assuming you all make it through today your picture will join these students, and you will officially become part of the First Generation of Wayward Pines.
Ammesso che ce la farete tutti, oggi, ci sara' anche la vostra foto, tra questi studenti, e entrerete a far parte, ufficialmente... Della Prima Generazione di Wayward Pines.
How they wouldn't all make it.
Quando ha detto che non tutti ce l'avrebbero fatta.
Mr. Scorpion, we all make choices in life and I...
Sig. Scorpione, tutti facciamo delle scelte, nella vita.
If we keep this quiet, we will all make out very well.
Se continuiamo a tenere questa tranquillità, faremo tutto bene.
Well, we all make mistakes, don't we?
Beh, tutti commettiamo errori, non è vero?
But someday it'll all make sense.
Ma un giorno si sistemerà tutto.
We all make rules for ourselves.
Tutti quanti ci diamo delle regole.
Yes, in life, we all make plans, but sometimes they don't turn out the way we expected.
Si', nella vita facciamo tutti dei piani ma a volte non vanno a finire come ci aspettavamo.
We can all make a deal or we can all die.
Ci mettiamo d'accordo o moriamo tutti.
You will all make this bunk room your home.
Farete di questa camerata la vostra casa.
I want you to know that we can all make a difference by making different choices, by buying our food directly from local farmers, or our neighbors who we know in real life.
Voglio che sappiate che noi tutti possiamo fare la differenza, facendo scelte diverse, comprando il cibo direttamente dagli agricoltori locali, o vicini che conosciamo da sempre.
And it hit me: One of the most important things we all make are memories.
E mi ha colpito: una delle cose più importanti che tutti noi creiamo sono i ricordi.
So we all make a mad dash to that bookshelf, because we feel like if we aren't trying everything, it's as if we're doing nothing and we're defaulting on our obligations to our kids.
Così ci precipitiamo davanti a quello scaffale perché abbiamo la sensazione che se non proviamo tutto, è come se non facessimo nulla come se fossimo inadempienti nei confronti dei nostri figli.
With the money made from the viral video, we were able to let students in our classroom all make their own game in a box.
Con i soldi raccolti con il video virale, tutti gli studenti delle nostre classi hanno potuto costruire il loro gioco in scatola.
Great creativity is needed to take it all, make it simple and sharp.
Serve grande creatività per prendere tutto questo e renderlo semplice e chiaro.
We all make decisions every day; we want to know what the right thing is to do -- in domains from the financial to the gastronomic to the professional to the romantic.
Tutti prendiamo decisioni ogni giorno; vogliamo sapere quale sia la cosa giusta da fare: in campo finanziario, gastronomico, professionale e affettivo.
1.1316430568695s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Tutti noi possiamo fare la differenza. 